PERIODONTOLOGIA |
||
Mikrobiologia zapaleń przyzębia Microbiology of periodontitis Sylwia Małgorzata Słotwińska |
5 |
|
PROFILAKTYKA |
|
|
Agnieszka A. Pawlik |
10 |
|
Jak wyedukować pacjenta w zakresie higieny jamy ustnej - część II Ilona Rowińska – Bojanowska |
18 |
|
PROFILAKTYKA ZAKAŻEŃ |
|
|
Ochrona rąk w gabinecie stomatologicznym Agnieszka A. Pawlik |
25 |
|
STOMATOLOGIA ESTETYCZNA |
||
Wybielanie zębów a przyzębie i błona śluzowa jamy ustnej Paweł Ira, Marcin Kulski |
30 |
|
ZARZĄDZANIE I MARKETING |
||
Jaka jest i jaka mogłaby być asystentka stomatologiczna (część II) Agnieszka Bukowska-Piestrzyńska |
34 |
|
WAŻNE SPRAWY |
||
Sytuacja prawna zawodów higienistka i asystentka stomatologiczna na dzień 10 grudnia 2008 roku Danuta Kaczmarska |
38 |
Danuta Kaczmarska, Przewodnicząca Polskiego Towarzystwa Higienistek Stomatologicznych |
Sytuacja prawna zawodów higienistka i asystentka stomatologiczna na dzień 10 grudnia 2008 roku |
|
słowa kluczowe: |
|
streszczenie: |
Higienistka i asystentka stomatologiczna to dwa zawody wchodzące w skład zespołu stomatologicznego, które w Polsce powołano już dawno. 33 lata temu, w 1975 roku powstał zawód higienistki stomatologicznej, 16 lat temu od 1992 roku zaś istnieje zawód asystentki stomatologicznej. Mimo iż są to zawody z dość długą tradycją w naszym kraju, przez ten czas nie było przepisów w pełni regulujących te zawody medyczne na poziomie odpowiednim do ich statusu oraz do poziomu zadań zawodowych, które rosły wraz z rozwojem stomatologii i przemian w systemie opieki zdrowotnej. |
|
|
key words: |
|
summary: |
|
dr n.med. Agnieszka A. Pawlik |
Ochrona rąk w gabinecie stomatologicznym |
|
słowa kluczowe: |
alergia, higiena rąk, zakażenia w gabinecie stomatologicznym |
streszczenie: |
Przestrzeganie zasad higieny rąk i używanie ochronnych rękawic jest ważne tak z punktu bezpieczeństwa personelu, jak i pascjentów. To najbardziej skuteczny i tani sposób zapobiegania zakażeniom. Niesie jednak ryzyko podrażnień skóry rąk, alergii. Niniejsza praca przedstawia ogólne zasady higieny rąk, doboru rękawiczek, konsekwencje dermatologiczne ich stosowania. |
|
|
key words: |
allergy, hands hygiene, infection in the dentist`s office |
summary: |
In the dentist`s office medical staff should absolutnely obey rules of the hands hygiene and protecting hands with rubber gloves, because most of the infections are passed by the hands. This is the most effective, cheap and easy way of prevention. But unfortunately sometimes it causes allergy or irritation. This paper describes the rules of the hands hygiene, the choice of rubber gloves and discusses about skin irritations. |
Ilona Rowińska – Bojanowska |
|
|
słowa kluczowe: |
|
streszczenie: |
Tę część artykułu poświęcono środkom i urządzeniach, które są niezbędne do skutecznego wykonania zabiegów higienizacyjnych, a także kryteriom ich doboru, stosownie do warunków panujących w jamie ustnej. |
|
|
key words: |
|
summary: |
|
Agnieszka A. Pawlik |
Nieoczekowana zamiana miejsc? Czyli, kiedy higienistka stomatologiczna może, a nawet powinna, zastąpić stomatologa |
|
słowa kluczowe: |
higienistka stomatologiczna, profilaktyka, promocja zdrowia jamy ustnej |
streszczenie: |
Higienistka stomatologiczna stanowi integralną część zespołu stomatologicznego i bez jej udziału nie może być mowy o sprawnym funkcjonowaniu praktyki. Jej rola zmienia się, rośnie wachlarz odpowiedzialności. Praca omawia niektóre zadania higienistki i jej specyficzne kompetencje w gabinecie. |
Unexpected replacement - the situation when higienist has to or even should to take dentist place |
|
key words: |
dental hygienist, prophylaxis, oral health promotion |
summary: |
Dental hygienist is an integral part of dental team and its presence allows the proper functioning of the clinic tooday. The role of dental hygienist is changing and the range of responsibilities is increasing. This paper presents her specific position and some tasks in the dental practic. |
Wojewódzka Specjalistyczna Przychodnia Stomatologiczna w Katowicach
|
Wybielanie zębów a przyzębie i błona śluzowa jamy ustnej |
|
słowa kluczowe: |
wybielanie, ochrona przyzębia, membrany ochronne |
streszczenie: |
W dobie nowoczesnej stomatologii pacjent pragnie mieć nie tylko zdrowy, ale i piękny uśmiech. Wymagania te spowodowały znaczny postęp i uproszczenie metod leczenia, umożliwiając korzystanie z nich szerszej grupie populacji. Jedną z najszybszych i najprostszych metod poprawy estetyki uzębienia jest jego wybielenie. Metoda ta polega na działaniu na zewnętrzną powierzchnię szkliwa zębowego środkami utleniajacymi, które powodują reakcję utleniania łańcuchów białkowych i innych związków węgla, co prowadzi do redukcji przebarwień na powierzchni tkanek zęba a tym samym daje efekt wybielania. W przypadku kontaktu środka wybielającego z tkankami przyzębia lub błoną śluzową, dochodzi do martwicy rozplywnej, która jednak w krótkim czasie ulega samowygojeniu bez pozostawienia blizny. Zmiany te są jednak bolesne, dlatego też stosuje się środki stanowiące mechaniczną barierę ochraniającą tkanki miękkie w postaci koferdamu, lub płynnej bariery dziąsłowej polimeryzowanej światlem UV standardowj lampy polimeryzacyjnej. Badania przeprowadzone przez wielu autorów wskazują, że przy zachowniu odpowiednich procedur wybielanie zebów jest bezpieczne dla tkanek periodontium. |
|
|
key words: |
bleaching, periodontium protection, gingival barier |
summary: |
Nowadays in a modern dentistry patient expect healthy teeth and marvellous smile. That condition cause great impact at technique of treatment and makes it more affordable for large population. The fastest and one of the simplest method of making smile perfect is bleaching. The key to this method is application oxidation remedy at the surface of tooth enamel. Oxidation brakes long protein chains down what reduce dark tinge at the tooth surface. If bleaching agent contacts with mucous membrane or periodontium, it would cause necrosis. That complication doesn’t involve any treatment and heals without leaving any scar. To protect patients we should use koferdam or gingival light curing membrane. Due to many analyses and articles bleaching is safe and efficient while we apply all protection methods. |
Sylwia Małgorzata Słotwińska
|
Mikrobiologia zapaleń przyzębia |
|
słowa kluczowe: |
zapalenie przyzębia, mikrobiologia |
streszczenie: |
Na podstawie piśmiennictwa i badań własnych, opisano bakterie z gatunku Actinobacillus actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis i Prevotella intermedia – drobnoustroje, które mają istotne znaczenie w rozwoju i przebiegu zapaleń przyzębia. W pracy przedstawiono również krętki i ruchome pałeczki. |
Microbiology of periodontitis |
|
key words: |
periodontitis, microbiology |
summary: |
On the basis of the recent literature and the authors, own experiences the Actinobacillus actinomycetemcomitans, Porphyromonas gingivalis and Prevotella intermedia have been described – microorganism, which have a significant impact on the development and progress of periodontal disease. The spirochetes and motile rods were presented also. |
dr Agnieszka Bukowska-Piestrzyńska
|
Jaka jest i jaka mogłaby być asystentka stomatologiczna (część II) |
|
słowa kluczowe: |
profesjonalizm, wprowadzanie zmian |
streszczenie: |
W artykule przedstawione są wybrane czynniki określające profesjonalizm oraz test predyspozycji w zakresie gotowości do wprowadzania zmian. |
|
|
key words: |
professionalism, introduction of change |
summary: |
Introduce is chosen factors in the article defining professionalism and test of predisposition in range of readiness for change’s introduction. |