Cesarz M:
PRACA POGLĄDOWA
ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 18; Numer/Number 1 (69), 2023: 27-31
E-ISSN 2392-1854
ISSN 1895-6920

Znaczenie koloru. Wybielanie zębów – część I
The meaning of color. Teeth whitening - part I

Marzena Cesarz^1,2,3,E,F
¹ Narodowy Instytut Onkologii im Marii Skłodowskiej-Curie, Państwowy Instytut Badawczy – Oddział Gliwice
² Sidental, Prywatne Centrum Stomatologiczne, Czechowice-Dziedzice
³ Sident, Prywatne Centrum Stomatologiczne, Żywiec

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 30.01.2023. Accepted: 07.02.2023. Published: 14.02.2023
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: Narodowy Instytut Onkologii im Marii Skłodowskiej–Curie, Wybrzeże Armii Krajowej 15, 44-102 Gliwice, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.,
tel. +48 509 179 201
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Cesarz M: Znaczenie koloru. Wybielanie zębów – część I; Asyst Hig Stomatol 2023;69:27-31.

STRESZCZENIE
Wrażenie koloru towarzyszy nam od urodzenia, nieodłącznie wiążąc się z percepcją otaczającego świata. Zdefiniowanie tego zjawiska dla wielu z nas nie jest jednak takie oczywiste. Kolor jest obecny w naszym życiu, podobnie jak wiele rzeczy, nad którymi nie zastanawiamy się na co dzień. Aby mówić o wybielaniu, należy przede wszystkim rozumieć, czym jest barwa. Nie jest ona cechą podlegającą obiektywnej ocenie, stanowi bowiem wrażenie psychiczne wywołane w mózgu człowieka pod wpływem oddziaływania na komórki światłoczułe fal elektromagnetycznych z zakresu światła widzialnego [1].
SŁOWA KLUCZOWE:
barwa zębów, kolor, stomatologia estetyczna, wybielanie zębów
SUMMARY
The impression of color accompanies us from birth, inseparably connected with the perception of the surrounding world. However, defining this phenomenon is not so obvious for many of us. Color is simply present in our lives, just like many things we don't think about every day. To talk about whitening, you must first understand what color is. It is not a feature subject to objective assessment, because it is a mental impression evoked in the human brain under the influence of electromagnetic waves in the visible light range on photosensitive cells [1].
KEY WORDS:
color of teeth, color, cosmetic dentistry, teeth whitening