Osiej M, Skrzypczak D, Jamróz-Wilkońska L:
PRACA POGLĄDOWA
ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 17; Numer/Number 1 (65), 2022: 35-45
E-ISSN 2392-1854
ISSN 1895-6920

Przygotowanie stanowiska do zabiegów endodontycznych. Endodoncja. Część I
Preparatition the workplace for endodontitic treatments. Endodontitic. Part I

Maciej Osiej^1,A,B,D,E,F, Dorota Skrzypczak^1,A,B,D,E,F, Lidia Jamróz-Wilkońska^2,A,D,E
¹ Dział Badawczy Polskiego Towarzystwa Endodontycznego, Daleka 19, Kielce
² Prywatny Gabinet Stomatologiczny Lidia Jamróz-Wilkońska, Topolowa 14, 34-100 Wadowice
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 10.01.2022. Accepted: 13.01.2022. Published: 21.02.2022
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: lek. dent. Maciej Osiej, ul. Peszteńska 10A/68, 03-925 Warszawa, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Osiej M, Skrzypczak D, Jamróz-Wilkońska L: Przygotowanie stanowiska do zabiegów endodontycznych – endodoncja, część I; Asyst Hig Stomatol 2022;65:35-45.

STRESZCZENIE
Poniższy artykuł stanowi pierwszą część z cyklu trzech publikacji na temat endodoncji. Przygotowanie stanowiska do zabiegów endodontycznych wymaga odpowiedniego zaplanowania pracy całego gabinetu. Bardzo ważne są omówienie i znajomość potrzebnych urządzeń, materiałów, instrumentów oraz procedur niezbędnych przy leczeniu endodontycznym, których właściwa organizacja zapewnia efektywną pracę pozwalającą oszczędzić zarówno czas jak i zdrowie całego zespołu stomatologicznego.
SŁOWA KLUCZOWE: endodoncja, ergonomia, koferdam
SUMMARY
The following article is the first part of three publications on the subject of endodontics. Preparing the workplace for endodontic treatments demands the work of all dental office to be planned properly. It is very significant to discuss and summarize all the needed equipment, materials and procedures that are necessary during the endodontic treatment, and which proper organization provides effective work. This helps to save both time and good health of all the dental team.
KEY WORDS: endodontics, ergonomics, dental dam