Walczuk N et al.:
PRACA ORYGINALNA
ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 16; Numer/Number 2 (62), 2021: 62-68
E-ISSN 2392-1854
ISSN 1895-6920

Czy naturalne pasty do zębów mają szansę jako produkty higienizacji jamy ustnej? – badanie ankietowe - część II
Do natural toothpastes have a chance as oral hygiene products? - questitionnaire survey - part II

Natalia Walczuk^1,A,B,E,F, Izabela Barczyk^1,A,B,E,F, Diana Masłyk^1,A,B,E,F, Helena Gronwald^2,A,E, Danuta Lietz-Kijak^2,A,E
¹ STN przy Zakładzie Propedeutyki, Fizykodiagnostyki i Fizjoterapii Stomatologicznej, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie
² Zakład Propedeutyki, Fizykodiagnostyki i Fizjoterapii Stomatologicznej, Pomorski Uniwersytet Medyczny w Szczecinie
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 05.05.2021. Accepted: 13.05.2021. Published: 20.05.2021
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: dr n. med. Danuta Lietz-Kijak Samodzielna Pracownia Propedeutyki i Fizykodiagnostyki Stomatologicznej Pomorskiego Uniwersytetu Medycznego w Szczecinie, ul. Powstańców Wielkopolskich 72, 70-111 Szczecin, tel. +48 91 466 17 14, e-mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Walczuk N et al.: Czy naturalne pasty do zębów mają szansę jako produkty higienizacji jamy ustnej? – badanie ankietowe - część II; Asyst Hig Stomatol 2021;62:62-68.
Przedstawione w artykule badania, zwieńczone analizą statystyczną i wnioskami, zostały nagrodzone I nagrodą na Konferencji STN w Szczecinie (12-14.03.2021)

STRESZCZENIE
Wstęp: Pasty do zębów są powszechnie stosowane i ogólnodostępne, a ich skład w zależności od producenta i przeznaczenia wykazuje znaczne zróżnicowanie. Część ich użytkowników decyduje się na samodzielne przygotowanie produktu, motywując to różnymi czynnikami. W tym celu osoby te wykorzystują składniki takie jak olej kokosowy, sodę oczyszczoną, zioła oraz inne substancje.
Cel badania: Celem niniejszego badania jest ustalenie składników, stosowanych do produkcji naturalnych past do zębów. Materiały i metody: Przeprowadzono ankietę internetową wśród 445 osób z podziałem na wiek, płeć i wykształcenie. Otrzymane wyniki uzupełniono danymi zawartymi w artykułach naukowych, które dostępne są na platformach: PubMed, NCBI, EBSCO.
Wyniki: 5,17 % użytkowników past do zębów deklaruje stosowanie naturalnych past. W celu ich przygotowania wykorzystują składniki takie jak: olej kokosowy, soda oczyszczona, mięta oraz inne, ogólnodostępne produkty.
Wnioski: Osoby wykonujące samodzielnie pasty do zębów stanowią nieliczną grupę. W celu przygotowania produktu wykorzystują ogólnodostępne składniki, spośród których największą popularnością cieszą się olej kokosowy będący nośnikiem oraz soda oczyszczona. Częstym wyborem są również zioła, zwłaszcza rumianek i mięta.
SŁOWA KLUCZOWE: higiena jamy ustnej, naturalne produkty, pasty do zębów
SUMMARY
Introduction: Toothpastes are widely used. They are generally available, and their composition, depending on the manufacturer and destination, varies considerably. Some of their users decide to prepare the product on their own, motivated by various factors. To do this, these people use ingredients such as coconut oil, baking soda, herbs and other substances.
Aim of the study: The purpose of this study is to identify products used in the production of natural toothpastes.
Materials and Methods: An internet survey was conducted among 445 people, divided into gender, age and education. The obtained results were supplemented with data contained in scientific articles available on the platforms: PubMed, NCBI, EBSCO.
Results: 5,17% of toothpaste users declare the use of natural toothpaste. In order to prepare them, they use ingredients such as coconut oil, baking soda, mint and other generally available products.
Conclusions: People who make toothpaste on their own are a small group. In order to prepare the product, they use generally available ingredients, the most popular of which are coconut oil as a carrier and baking soda. Herbs such as chamomile and mint are also common choices.
KEY WORDS: oral hygiene, natural products, toothpastes