Mintzberg–Wachowicz P:

PRACA POGLĄDOWA
ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 16; Numer/Number 1 (61), 2021: 33-36
E-ISSN 2392-1854
ISSN 1895-6920

Pierwsze kroki w zawodzie – domowe przybory do chemicznego usuwania biofifilmu

First steps in the profession – homemade utensils for chemical removal of biofifilm

Paulina Mintzberg–Wachowicz^1,2,E,F
¹ Portal Stomatologia: http://stomatologiaeu.blogspot.com
² Elektoralna Dental Clinic, Warszawa
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 03.12.2020. Accepted: 11.01.2021. Published: 24.02.2021
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: Elektoralna Dental Clinic, ul. Elektoralna 28, Warszawa, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Mintzberg-Wachowicz P: Pierwsze kroki w zawodzie – domowe przybory do chemicznego usuwania biofifilmu; Asyst Hig Stomatol 2021,61,33-36.

STRESZCZENIE
Wiemy już, że płytkę bakteryjną usuwamy mechanicznie za pomocą szczotek, ale aby w pełni cieszyć się zdrowym uśmiechem potrzebujemy także kontroli chemicznej – czyli pasty i płynu. Są one jedynie dodatkiem, a efektowność ich działań zależy od czasu stosowania. Nie możemy każdemu pacjentowi zalecić takiej samej pasty, każdy z nich jest inny i wymaga innej opieki. Warto jednak zastanowić się, jaki skład ma dany płyn czy pasta zanim polecimy je swojemu pacjentowi po zabiegu higienizacji.
SŁOWA KLUCZOWE: fluor, higiena domowa, kontrola chemiczna, pasta, płyn, płytka, profilaktyka, substancje ścierne

SUMMARY
We already know that we remove the bacterial plaque mechanically with brushes, but to fully enjoy a healthy smile, we also need chemical control - i.e. paste and liquid. They are only an addition, and the effectiveness of their actions depends on the time of use. We cannot recommend the same toothpaste to every patient, because each of them is different and requires different care. However, it is worth considering the composition of a given liquid or paste before we recommend it to our patient after the hygienization procedure.
KEY WORDS: fluoride, home hygiene, chemical control, paste, fluid, plaque, prophylaxis, abrasives