Mintzberg–Wachowicz P:

PRACA POGLĄDOWA
ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 15; Numer/Number 4 (60), 2020: 205-209
E-ISSN 2392-1854
ISSN 1895-6920

Pierwsze kroki w zawodzie – domowe przybory do mechanicznego usuwania biofifilmu
First steps in the profession – homemade utensils for mechanical removal of biofifilm

Paulina Mintzberg–Wachowicz^1,2,E,F
¹ Portal Stomatologia: http://stomatologiaeu.blogspot.com
² Elektoralna Dental Clinic, Warszawa
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 26.08.2020. Accepted: 25.09.2020. Published: 16.11.2020
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: Elektoralna Dental Clinic, ul. Elektoralna 28, Warszawa, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Mintzberg–Wachowicz P: Pierwsze kroki w zawodzie – domowe przybory do mechanicznego usuwania biofilmu; Asyst Hig Stomatol 2020,60,205-209.

STRESZCZENIE
Pacjent wchodząc do sklepu, patrząc na półki z produktami do domowej higieny jamy ustnej zwykle zwraca uwagę na pasty i płyny. Nie ma wystarczającej wiedzy na temat potrzebnych przyborów. Warto w gabinecie higieny poinstruować pacjenta dlaczego ważne jest mechaniczne usuwanie biofilmu i jakimi domowymi produktami jest w stanie to zrobić.
SŁOWA KLUCZOWE biofilm, irygatory, nitki, szczotki elektryczne, szczotki manualne, szczotki soniczne, szczotki specjalistyczne
SUMMARY
When a patient enters a store, looking at shelves with products for home oral care, they usually pay attention to pastes and liquids. There is not enough knowledge about the necessary utensils. It is worth instructing the patient in the hygiene office why it is important to remove the biofilm mechanically and with what home-made products it can do it.
KEY WORDS: biofilm, irrigators, threads, electric brushes, manual brushes, sonic brushes, specialist brushes