PRACA POGLĄDOWA
ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 14; Numer/Number 1(53)/2019:26-30
E-ISSN 2392-1854    ID ART. 2019/1/26
ISSN 1895-6920  
Mintzberg–Wachowicz P 

Pierwsze kroki w zawodzie – budowa uzębienia mlecznego i stałego

First steps in the profession – building of milky and permanent dentition

Paulina Mintzberg–Wachowicz1,2,E,F

¹ Portal Stomatologia: http://stomatologiaeu.blogspot.com
2 Elektoralna Dental Clinic, Warszawa

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 09.09.2018. Accepted: 11.12.2018. Published: 25.01.2019
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: Elektoralna Dental Clinic, ul. Elektoralna 28, Warszawa, e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Mintzberg–Wachowicz P: Pierwsze kroki w zawodzie – budowa uzębienia mlecznego i stałego; Asyst Hig Stomatol 2019,53,26-30.

STRESZCZENIE
Zęby to najistotniejsza „część” naszego organizmu dla osób związanych z zawodem stomatologa, higienistki czy asystentki stomatologicznej. Większość schorzeń i nieprawidłowości w naszej codziennej praktyce występuje właśnie na powierzchniach zębów mlecznych i stałych. Aby je odpowiednio zdiagnozować konieczna jest wiedza na temat budowy i funkcji poszczególnych grup zębowych. W gabinecie bardzo często obserwujemy zmiany w tkankach zębów – najbardziej popularna jest oczywiście próchnica, która może penetrować w głąb szkliwa, przez zębinę aż do miazgi. Prawidłowe wyrzynanie zębów i ocena owego wyrzynania leży w gestii lekarza, ale i higienistki. Szczególnie, jeżeli mamy do czynienia z uzębieniem mieszanym. Wszystkie odchylenia od normy, zaburzenia, nieprawidłowości powinny być starannie zapisane w karcie pacjenta lub też naniesione na diagram. Bez znajomości prawidłowej budowy zębów jest to wręcz niemożliwe, a praca w gabinecie wyraźnie utrudniona i spowolniona.

SŁOWA KLUCZOWE: cement, kły, miazga, przedtrzonowce, siekacze, szkliwo, trzonowce, uzębienie mleczne, uzębienie stałe, zębina, zęby

SUMMARY
Teeth are the most important "part" of our body for people involved in the profession of a dentist, hygienist or dental assistant. Most of the diseases and irregularities in our everyday practice occur on the surfaces of milk teeth and permanent teeth. In order to properly diagnose them, it is necessary to know about the structure and function of particular dental groups. Very often in the office he observes changes in the tissues of teeth - of course, the most popular is caries, which can penetrate deep into the enamel, through the dentin up to the pulp. Correct teeth eruption and assessment of this eruption is the responsibility of the doctor, but also hygienists. Especially if you are dealing with mixed teeth. All abnormalities, disturbances and abnormalities should be carefully recorded in the patient's card or shown on the diagram. Without knowing the proper structure of the teeth it would be impossible, and the work in the office is clearly hindered and slowed down.
KEY WORDS: cement, canines, pulp, premolars, incisors, enamel, molars, milk teeth, permanent dentition, dentin, teeth