Co łączy amalgamat stomatologiczny z japońską zatoką Minamata?

PRACA POGLĄDOWA
ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 14; Numer/Number 1(53)/2019:36-38
E-ISSN 2392-1854    ID ART. 2019/1/36
ISSN 1895-6920 

Moch M.

 

Co łączy amalgamat stomatologiczny z japońską zatoką Minamata?

What connects the dental amalgam with the Japanese bay of Minamata?

Marta MochA,E,F

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 03.01.2019. Accepted: 11.01.2019. Published: 25.01.2019
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: tel. +48 795 421 053; e-mail: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.
Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Moch M: Co łączy amalgamat stomatologiczny z japońską zatoką Minamata; Asyst Hig Stomatol 2019,53,36-38.

STRESZCZENIE
Na pytanie, co wiemy na temat rtęci, myślę że większość słusznie odpowie, że jest trująca. Jeżeli zastanowimy się, gdzie możemy mieć z nią kontakt, to pewnie każdy z nas przypomni sobie przestrogi rodziców dotyczące ewentualnego zbicia termometru i tego, że pod żadnym pozorem nie można dotykać srebrnych ruszających się kuleczek. Czy pamiętamy, że rtęć znajduje się w amalgamatowej plombie, z którą mamy styczność w gabinecie jako personel i którą zakładamy pacjentowi do jamy ustnej?

SŁOWA KLUCZOWE: amalgamat, rtęć, separator amalgamat
When asked what we know about mercury, I think the majority rightly say that it is poisonous. If we think about where we can have a contact with it, then probably everyone will remember their parents' warning about the possible damage of the thermometer and in that accident under no circumstances can you touch the silver moving balls. Do we remember that mercury is in the amalgam filling with which we have contact in the dental office as a staff and which we put into the patient's mouth?
KEY WORDS: dental amalgam, mercury, amalgam separator