PRACA POGLĄDOWA

ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 11; Numer/Number 4 (44)/2016:199-202

E-ISSN 2392-1854    ID ART. 2016/4/199
ISSN 1895-692   

Olek T, Fiszer Z 

Rola asysty w leczeniu endodontycznym oraz przygotowaniu stanowiska pracy

The role of the assistant in endodontic treatment and preparation worksite

Tomasz Olek^1,2,A,B,E,F, Zuzanna Fiszer^3,A,B,E,F

¹ Studium Doktoranckie; Wydział lekarsko-dentystyczny w Zabrzu, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach; Kierownik: prof. dr hab. n. med. Bogna Drozdowska
² Katedra i Zakład Stomatologii Zachowawczej z Endodoncją, Wydział lekarsko-dentystyczny w Zabrzu, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach; Kierownik: prof. dr hab. n. med. Marta Tanasiewicz
³ Studentka III roku Stomatologii, Wydział lekarsko-dentystyczny w Zabrzu, Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 21.07.2016. Accepted: 30.08.2016. Published: 10.10.2016
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA

Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Olek T, Fiszer Z: Rola asysty w leczeniu endodontycznym oraz przygotowaniu stanowiska pracy, Asyst Hig Stomatol 2016,44,199-202.

STRESZCZENIE
Lekarz dentysta wykonujący samodzielnie długotrwałe zabiegi, ryzykuje szybkim przemęczeniem i utratą zdrowia. Współpraca z czynną asystą według ogólnych zasad ergonomii pozwala na skrócenie czasu wizyt pacjentów i tym samym warunkuje mniejsze zmęczenie zarówno personelu jak i chorego. Kompletne przygotowanie stanowiska jest warunkiem sprawnej pracy.

SŁOWA KLUCZOWE:
endodoncja, ergonomia, koferdam, stanowisko pracy

SUMMARY
The dentist performing alone long-term treatment risks rapid fatigue and loss of health. Cooperation with the active assistant with the general principles of ergonomics allows for shorter patients visits and determines the less fatigue both staff and patients. The complete site preparation is a prerequisite for efficient work.

KEY WORDS:
endodontics, ergonomics, rubber dam, workplace