Opieka nad kobietą w ciąży w gabinecie higieny

Pregnant women care in dental hygienist office

Kinga Grzech-Leśniak^1,E,F

¹PerioCare, Kraków

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection

Received:  29.12.2014 .Accepted: 22.01.2015   Published: 18.02.2015

Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA

STRESZCZENIE
Opieka nad kobietą w ciąży w gabinecie higieny znacząco różni się od leczenia innych pacjentów. Kobiety w ciąży wymagają bardzo starannego podejścia, ponieważ stan zdrowia ich jamy ustnej ma istotny wpływ na przebieg ciąży. Higienista/tka powinni dostosować postępowanie do zmienionych warunków psycho-fizycznych, wdrożyć dodatkową opiekę w celu zapewnienia kobiecie komfortu i bezpieczeństwa. Należy podkreślić, że tryb i częstotliwość wizyt zmienia się wraz z trymestrami. 
Problemy takie jak obrzęk, przekrwienie, przerosty, ciążowe zapalenie dziąseł czy choroba przyzębia u kobiet w ciąży to istotne wyzwania, których profilaktyka i odpowiednie leczenie mogą prowadzić do obniżenia liczby poronień i porodów przedwczesnych.

SŁOWA KLUCZOWE: ciąża, ciążowe zapalenie dziąseł, gabinet higieny, higiena jamy ustnej, poronienie, przedwczesny poród, niska masa urodzeniowa

ABSTRACT
Care of pregnant woman in hygienist office differs greatly from treatment of other patients. Pregnant women require a careful approach as the condition of oral cavity may influence the course of pregnancy. A hygienist should adjust procedures to changing psycho-physical conditions and apply additional care to ensure comfort and safety to pregnant woman. It should be stressed that frequency of visits changes with trimesters.
Problems such as swelling, outgrowth, gingivitis gravidarum, or periodontitis in pregnant women constitute important challenges whose prevention and appropriate treatment may decrease the number of miscarriages and preterm births.

KEY WORDS: pregnancy, gingivitis gravidarum, hygienist office, oral hygiene, miscarriage, preterm labour, low birth weight