Tom 19, 2024 numer 1 (73)
Polski 
English (UK) Tom/Volume 9; Numer/Number 3 (35)/2014:121-127
ISSN 1895-6920 ID ART: 2014/3/121
Analiza zachowań prozdrowotnych z zakresie higieny jamy ustnej noworodków i niemowląt
Badanie ankietowe przeprowadzone wśród kobiet ciężarnych i położnic - pacjentek oddziałów ginekologiczno-położniczych na terenie miasta Lublina
A valuation of healthy conscious of hygienic habits of newborns and infants
Questionnaire research of pregnant and after delivery women- patients of gynecologically -obstetric departments in Lublin
Monika Maślanko1,A,B,E, Justyna Pietrak2A,B,E, Kamila Fux- Zalewska3B,D,E, Marlena Krawczyk4B,C,D, Karolina Wilczyńska5A,B,F
2,3,4,5Praktyka Prywatna Happy Smile, Kock
Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 26.05.2014. Accepted: 26.06.2014 Published: 15.07.2014
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
STRESZCZENIE
Wstęp: Promowanie zdrowego stylu życia i profilaktyka zdrowotna są priorytetami zaplanowanej na lata 2006 – 2025 polityki zdrowotnej w Polsce. Jednym z głównych celów WHO jest zapobieganie chorobie próchnicowej oraz integracja problematyki zdrowia jamy ustnej i zdrowia ogólnego. Choroba próchnicowa ma charakter infekcyjny, konieczne jest więc eliminowanie zachowań prowadzących do wczesnej transmisji bakterii próchnicotwórczych i kolonizacji jamy ustnej niemowlęcia przez patogeny. Wśród zachowań niepożądanych wyróżniamy m.in.: oblizywanie smoczków, jedzenie wspólnymi sztućcami, całowanie dzieci w usta. Materiał i metody: Metodologia pracy polegała na przeprowadzeniu badania ankietowego wśród pacjentek oddziałów ginekologiczno-położniczych trzech szpitali na terenie miasta Lublin. Zebrano ankiety od 139 respondentek, z czego 45,3% kobiet nigdy nie rodziło dzieci bądź obecnie spodziewają się pierwszego dziecka, natomiast 54,7% ma już dzieci. Wyniki: Większość kobiet deklaruje chęć karmienia piersią swojego potomstwa w pierwszych miesiącach jego życia. Potwierdziło to 93,6% pierworódek i 92,1% wieloródek. Wśród wieloródek 60.5% wiedziało co oznaczają terminy: próchnica wczesna i próchnica butelkowa, taki stan poziomu wiedzy wskazywało 36,5% pierworódek. 81,3% kobiet zadeklarowało, że dopiero, gdy pojawią się pierwsze zęby mleczne należy rozpoczęć oczyszczanie zębów dziecka i zasięgnąć konsultacji stomatologicznej. Wnioski: Stan wiedzy w zakresie profilaktyki chorób jamy ustnej wśród kobiet posiadających dzieci jest nieco wyższy w porównaniu do kobiet bezdzietnych. Ponad połowa kobiet dopuszcza stosowanie smoczka w celu uspokojenia dziecka. Więcej kobiet czerpie wiedzę na temat zdrowia niemowlęcia z książek i magazynów oraz Internetu niż od lekarza.
SŁOWA KLUCZOWE:
higiena jamy ustnej, profilaktyka próchnicy, próchnica
SUMMARY
Introduction: Promotion of a healthy lifestyle and prophylaxis are priorities of the 2006-2025 health policy in Poland. Prevention of caries, the integration of the oral health care, and general health care is one of the main objective of the WHO. Caries are a transmissible disease so habits which lead to early transmission and colonization by carious bacteria should be eliminated. Unwanted behaviors include i.e: licking the child's comforter, using common cutlery, and kissing children’s lips. Materials and methods: The study surveyed 139 women- patients of maternity wards of three different hospitals in Lublin, Poland. 45,3% of respondents are expecting their first baby or just gave birth to their first born and 54,7% of women had children before. Results: Most of women confirm that they want to breast-feed a baby in its first months (93,6% of primiparas and 92,1% of muliparas). 60,5% of multiparas and 36,5% of primiparas know of the terms 'early childhood caries' and 'caries bottle syndrome'. 81,3% of women answered that they should start oral cavity cleaning and visit dental office when the child starts teething. Conclusions: A knowledge about oral health prophylaxis is a bit higher among multiparas then primiparas. More that 50% of women accept using the comforter to calm a baby. More women learn more lessons about child's health from books, magazines, and internet, than from the doctor.
KEY WORDS:
oral hygiene, prophylaxis, caries