Przywracanie równowagi mikrobiologicznej tkanek jamy ustnej

Rowińska I, Kowalczyk P:
PRACA POGLĄDOWA
ASYST HIG STOMATOL
Tom/Volume 20; Numer/Number 2 (78), 2025: 66-80.
E-ISSN 2392-1854
ISSN 1895-6920

Przywracanie równowagi mikrobiologicznej tkanek jamy ustnej
Restoring the microbiological balance of oral titissues

Ilona Rowińska^1,E,F, Paweł Kowalczyk^2,E
¹ Medyczno-Społeczne Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego, Toruń
² Instytut Fizjologii i Żywienia Zwierząt im. Jana Kielanowskiego Polskiej Akademii Nauk, Jabłonna

Authors’ Contribution: A - Study Design, B - Data Collection, C - Statistical Analysis, D - Data Interpretation, E - Manuscript Preparation, F - Literature Search, G - Funds Collection
Received: 05.05.2025. Accepted: 19.05.2025. Published: 24.05.2025
Prawa autorskie przeniesione na Wydawnictwo AS MEDIA
Kontakt z autorem: Medyczno-Społeczne Centrum Kształcenia Zawodowego i Ustawicznego w Toruniu, ul. Św. Jana 1, 87-100 Toruń; e-mail: elfi.irb@autograf

Cytowanie: należy cytować pierwotną, elektroniczną wersję artykułu: Rowińska I, Kowalczyk P: Przywracanie równowagi mikrobiologicznej tkanek jamy ustnej; Asyst Hig Stomatol 2025;78:66-80.

STRESZCZENIE
Zagadnienia z zakresu mikrobiologii są dość często traktowane po macoszemu w procesie kształcenia higieny stomatologicznej. Znajomość podstaw mikrobiologii w kontekście zdrowia jamy ustnej jest niezbędna, aby móc świadomie i bezpiecznie pracować z pacjentem. Mikrobiologia jest nauką zajmującą się badaniem mikroorganizmów niewidocznych gołym okiem, takich jak bakterie, wirusy i grzyby. Poznanie tego co jest na pozór niewidzialne, a bez wątpienia obecne jest krokiem dalej, głębiej w tym zawodzie.
Niniejszy artykuł przybliża arkana mikrobiomu jamy ustnej, daje kilka podpowiedzi do bardziej świadomej i efektywniejszej pracy z pacjentami.
SŁOWA KLUCZOWE
antyseptyki, bakterie, dieta, dysbioza, grzyby, homeostaza, infekcje jamy ustnej, jama ustna, kamień nazębny, mechanizmy obronne, mikrobiologia, mikrobiom, płytka bakteryjna nad- i poddziąsłowa, probiotyki, stan zapalny, wirusy
ABSTRACT
Issues in the field of microbiology are quite often neglected in the process of dental hygiene education. Knowledge of the basics of microbiology in the context of oral health is essential to be able to work consciously and safely with patients. Microbiology is a science that deals with the study of microorganisms that are invisible to the naked eye, i.e. bacteria, viruses and fungi. Learning what is seemingly invisible, but undoubtedly present, is a step further, deeper in this profession.
This article introduces the arcana of the oral microbiome, gives a few tips for more conscious and effective work with patients.
KEY WORDS:
antiseptics, bacteria, diet, dysbiosis, fungi, homeostasis, oral infections, oral cavity, dental calculus, defense mechanisms, microbiology, microbiome, supra- and subgingival bacterial plaque, probiotics, inflammation, viruses