PROFILAKTYKA ORTODONTYCZNA

 
 basket put

Higiena jamy ustnej pacjenta leczonego ortodontycznie

Hygiene of oral cavity in orthodontic treatment

Agnieszka A.Pawlik

4

 

PERIODONTOLOGIA

 

basket put

Skaling, ręczne usuwanie kamienia, narzędzia i sposoby

Scaling, hand scaling, instruments and methods

Ilona Rowińska-Bojanowska

8

 

HIGIENA JAMY USTNEJ

 

 basket put

Rosnące zainteresowanie higieną jamy ustnej i zdrowymi zębami

Konrad Witkowski, Maciej Karolewski

14

 basket put

Zastosowanie preparatów chlorheksydyny (CHX) w stomatologii

Chlorhexidine (CHX) In dentistry

Konrad Witkowski, Maciej Karolewski

18

 basket put

Higiena jamy ustnej w różnym okresie rozwojowym człowieka

Oral cavity hygiene at the different stages of human development

Anna Pustelniak-Kapica

20

 

PROFILAKTYKA IMPLANTOLOGICZNA

 
basket put

Kiedy pacjent już zdecyduje się na implanty

When the patient already made a decision about implants

Agnieszka A. Pawlik

 24

 

ZARZĄDZANIE I MARKETING

 
basket put

Znaczenie słuchania w komunikacji z pacjentami czyli: czy słuchasz pacjentów - klientów, czy tylko ich słyszysz?

Signification of listening in communication with patients Do you listen to the patients or just hear them?

Agnieszka Bukowska-Piestrzyńska

27

 

VARIA

 
basket put

Rewolucyjna metoda walki z migreną i uporczywymi bólami głowy

Revolutionary method of struggle with migraine and persistent headaches

30

 

PSYCHOLOGIA W STOMATOLOGII 

 
basket put 

Wpływ choroby na stan psychiczny chorego

Influence of a disease to patient’s mental status

Wiesława Aue

 32

 

PREZENTACJE

 
basket put

Medyczne Studium Zawodowe w Częstochowie

 36

 

 Skaling

mgr Ilona Rowińska-Bojanowska 

 

 PL

Skaling, ręczne usuwanie kamienia, narzędzia i sposoby


słowa kluczowe:

skaling, kamień nazębny, płytka nazębna, narzędzia do usuwania kamienia: ręczne i ultradźwiękowe, narzędzia do polerowania zębów


streszczenie:

W poniższym artykule starałam się przybliżyć istotę zabiegu skalingu. Czym i jak należy pracować aby osiągnąć właściwy efekt – wizualny i zdrowotny oraz jak możemy swoją pracę usprawnić i zwiększyć jej jakość.


GB

Scaling, hand scaling, instruments and methods


key words:

scaling, tartar, dental plaque, tools for tartar removing: manual and ultrasonic types, tools for teeth polish


summary:

In this paper I was going to present the essence of scaling procedure. How and using which tools should we operate to achieve the proper visual and healing effect. How can we improve our work and its quality.


 

 Higiena

dr n. med. Agnieszka A. Pawlik 

 

 PL

Higiena jamy ustnej pacjenta leczonego ortodontycznie


słowa kluczowe:

 profilaktyka ortodontyczna


streszczenie:

Podczas terapii aparatem ortodontycznym, tak stałym, jak i ruchomym, pojawienie się w niektórych miejscach płytki nazębnej jest nieuniknione. Nie ma to generalnie rzecz biorąc konsekwencji katastrofalnych dla zębów i przyzębia, jeżeli wcześniej właściwie przestrzegane były podstawowe zasady higieny. Zlekceważenie ich może się jednak stać zabawą z zapałkami- nie wiemy bowiem czy mamy do czynienia z osobą podatną lub nie na stan zapalny przyzębia, a także w jakim stopniu realnie wpłynie to na wzrost wskaźnika próchnicy. Lepiej więc nie zlekceważyć założenia, że każdy, kto poddany jest terapii ortodontycznej, musi utrzymywać wysoki poziom higieny przez cały czas leczenia. Równocześnie ważne jest, by pamiętać o instruktażu higieny i kontroli jej efektywności, jeszcze przed rozpoczęciem terapii aparatem. Nauka nowych zasad higieny pacjenta wówczas, kiedy aparat ortodontyczny jest już użytkowany, jest niecelowa. Pacjent powinien pokazać, że jest w stanie utrzymać należyty poziom higieny przed rozpoczęciem leczenia szczególnie, jeśli ją zaniedbywał wcześniej.


GB

 

Hygiene of oral cavity in orthodontic treatment


key words:

 


summary:

 


 

 

mgr Anna Pustelniak-Kapica 

 

 PL

Higiena jamy ustnej w różnym okresie rozwojowym człowieka


słowa kluczowe:

  


streszczenie:

Higiena jamy ustnej jest bardzo ważnym elementem naszego życia, dlatego też powinniśmy jej przestrzegać od najmłodszych lat. Na początku powinni dbać o nią rodzice dziecka, a później już samo dziecko.


GB

 Oral cavity hygiene at the different stages of human development


key words:

 


summary:

 


 

 Rewolucyjna

 

 

 PL


Rewolucyjna metoda walki z migreną i uporczywymi bólami głowy


słowa kluczowe:

 


streszczenie:

Czy wiesz, że bóle głowy, mięśni, twarzoczaszki i karku może leczyć stomatolog? Czy zgrzytasz zębami w nocy? A może budzisz się z uczuciem zmęczenia ? Często miewasz migreny? Twoje zęby pękają, a wypełnienia wypadają? Te i inne dolegliwości mogą mieć związek z przeciążeniem mięśni skroniowych, żwaczowych i stawu skroniowo-żuchwowego powstających w trakcie snu.


GB

Revolutionary method of struggle with migraine and persistent headaches


key words:

 


summary: